Como longos fios de cabelos que deslizam dos anjos
Castelos feitos de sorvet pelo ar
Vales repletos de penas em todo o lugar
Era assim que eu enxergava as nuvens...
Mas agora elas apenas bloqueiam o sol
Fazem chover e cair neve por todo o mundo
Ah eu teria feito tanta coisa
Mas pelo meu caminho encontrei muitas nuvens
E agora vejo dois lados dessas nuvens.
De cima... de baixo... e de alguma outra forma...
É das ilusões que elas criam que eu me recordo
Eu não entendo nada de nuvens.
Anos, meses, luas, rodas gigantes
Como se tudo estivesse dançando
E os contos de fadas vão ganhando vida
Eu via o amor desse jeito.
Mas hoje isso é apenas como um show
A apresentação termina
e você os deixa rindo ao ir embora
Sem que eles saibam...
Os aplausos e as conversas vão ficando...
Agora vejo os dois lados do amor
O dar... o receber... e de alguma outra forma
É das ilusões que o amor cria que eu me recordo
Eu não entendo nada do amor.
Lágrimas e medos... um sentimento de orgulho
forte demais para eu dizer "Eu te amo", bem alto, bem claro
Sonhos, plateias lotadas, circos lotados, planos
Era assim que eu enxergava a vida.
Hoje observo velhos amigos agindo de maneira diferente
Meneiam a cabeça, dizem que eu mudei
Bem, pode ser...
Algo está perdido, mas algo também está ganho
Ao se viver o dia-a-dia
Agora vejo os dois lados da vida,
O ganhar... O perder... e de alguma outra forma
É do sabor do viver que eu me recordo
Eu não entendo nada da vida
Joni Mitchell
Judy Collins
1967
http://www.youtube.com/watch?v=tKQSlH-LLTQ&feature=share&list=PL75A0F5197636E3FE